Hey (es. Epa)

Translation into English

¡Epa! Mira qué bonito es el cielo hoy.

Hey! Look how beautiful the sky is today.

Epa, ven aquí y mira este dibujo.

Hey, come here and look at this drawing.

Epa, tengo un regalo para ti.

Hey, I have a gift for you.

Epa, creo que hemos llegado a un acuerdo interesante.

Hey, I think we've come to an interesting agreement.

Cuando alguien me dice 'epa', me siento más cercano a esa persona.

When someone says 'hey', I feel closer to that person.

Epa, ten cuidado con esa escalera, es peligrosa.

Hey, be careful with that ladder, it's dangerous.

El uso de 'epa' en el lenguaje coloquial expresa familiaridad y cercanía, señalando la importancia de las relaciones interpersonales.

The use of 'hey' in colloquial speech expresses familiarity and closeness, highlighting the importance of interpersonal relationships.

En ciertas regiones, 'epa' se convierte en un marcador social que indica el nivel de confianza entre los hablantes.

In certain regions, 'hey' becomes a social marker indicating the level of trust between speakers.

'Epa', exclamación popular, revela cómo la comunicación informal puede enriquecer nuestro lenguaje cotidiano y fortalecer vínculos sociales.

'Hey', a popular exclamation, reveals how informal communication can enrich our everyday language and strengthen social ties.