Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Meantime (es. Entretanto)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Yo leo un libro, entretanto mi hermana ve la televisión.
    I am reading a book; meanwhile, my sister is watching television.
    Context: daily life
    Llovía en la mañana, entretanto la tarde fue soleada.
    It was raining in the morning; meanwhile, the afternoon was sunny.
    Context: weather
    Estudio para el examen, entretanto escucho música.
    I study for the exam; meanwhile, I listen to music.
    Context: study

    Intermediate (B1-B2)

    Estaba lloviendo, entretanto decidimos quedarnos en casa.
    It was raining; meanwhile, we decided to stay at home.
    Context: daily life
    El proyecto está en marcha; entretanto, necesitamos más información.
    The project is underway; meanwhile, we need more information.
    Context: work
    Quedamos de vernos a las seis; entretanto, planeé una sorpresa.
    We agreed to meet at six; meanwhile, I planned a surprise.
    Context: social life

    Advanced (C1-C2)

    Mientras se llevan a cabo las negociaciones, entretanto, la economía nacional sigue sufriendo.
    While the negotiations are taking place, meanwhile, the national economy continues to suffer.
    Context: economy
    El desarrollo del nuevo software avanza, entretanto surgen nuevos desafíos tecnológicos que debemos afrontar.
    The development of the new software is progressing; meanwhile, new technological challenges are arising that we must face.
    Context: technology
    La situación política es incierta; entretanto, los ciudadanos esperan un cambio positivo.
    The political situation is uncertain; meanwhile, citizens are hoping for a positive change.
    Context: politics

    Synonyms

    • al mismo tiempo
    • en el interín
    • en tanto
    • mientras tanto