Intoning (es. Entonando)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Estamos entonando una canción en clase.
We are tuning a song in class.
Context: daily life El niño está entonando una melodía.
The boy is tuning a melody.
Context: culture Me gusta entonar canciones en la ducha.
I like to tune songs in the shower.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
En el coro, todos están entonando las notas adecuadamente.
In the choir, everyone is tuning the notes properly.
Context: culture La profesora nos dijo que debemos practicar entonando mejor nuestras voces.
The teacher told us that we need to practice tuning our voices better.
Context: education Entonando una canción, los niños se sienten más felices.
Tuning a song, the children feel happier.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Mientras entonando una ancestral canción folclórica, se evoca la memoria colectiva de la comunidad.
While tuning an ancestral folk song, the collective memory of the community is evoked.
Context: culture El acto de entonando piezas clásicas puede ser un vehículo poderoso de expresión emocional.
The act of tuning classical pieces can be a powerful vehicle for emotional expression.
Context: art Entonando de manera magistral, el solista logró conmover al público con la profundidad de su interpretación.
Tuning masterfully, the soloist moved the audience with the depth of his interpretation.
Context: performance Synonyms
- cantar
- afinar
- armonizar
- entonar
- modular