Entity (es. Ente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El ente es un ser o cosa.
A being is a being or thing.
Context: daily life Hay un ente en el libro de ciencia.
There is a being in the science book.
Context: education Un ente puede ser una persona o un animal.
A being can be a person or an animal.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
En la filosofía, el término 'ente' se refiere a cualquier cosa que existe.
In philosophy, the term 'being' refers to anything that exists.
Context: philosophy El ente de la administración pública necesita más recursos para funcionar.
The entity of public administration needs more resources to function.
Context: society En el cuento, el ente misterioso ayuda al protagonista a encontrar su camino.
In the story, the being mysteriously helps the protagonist find his way.
Context: literature Advanced (C1-C2)
El concepto de ente en la ontología se examina en relación con la naturaleza de la existencia y la realidad.
The concept of being in ontology is examined in relation to the nature of existence and reality.
Context: philosophy A menudo, las instituciones son consideradas como entes jurídicos que poseen derechos y obligaciones.
Often, institutions are considered as legal entities that have rights and obligations.
Context: law La cuestión de si un ente puede ser tanto material como inmaterial plantea interrogantes sobre la dualidad de la existencia.
The question of whether a being can be both material and immaterial raises questions about the duality of existence.
Context: philosophy