Tangle (es. Enredo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El enredo en mi hilo me hizo perder tiempo.
The tangle in my thread made me lose time.
Context: daily life Me gusta contar un enredo divertido.
I like to tell a funny tangle.
Context: culture El gato juega con el enredo de lana.
The cat plays with the tangle of yarn.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El enredo en la historia de la película fue muy interesante.
The tangle in the story of the movie was very interesting.
Context: culture Siempre hay un enredo cuando nos reunimos con mis amigos.
There is always a tangle when we gather with my friends.
Context: socializing El cuento tenía un enredo que mantenía a todos en suspenso.
The tale had a tangle that kept everyone in suspense.
Context: literature Advanced (C1-C2)
El enredo en la trama de la novela refleja la complejidad de las relaciones humanas.
The tangle of the novel's plot reflects the complexity of human relationships.
Context: literature Desentrañar el enredo de los acontecimientos históricos es fundamental para entender nuestra realidad.
Unraveling the tangle of historical events is essential to understand our reality.
Context: society El enredo de intereses en esta negociación es un claro ejemplo de la diplomacia contemporánea.
The tangle of interests in this negotiation is a clear example of contemporary diplomacy.
Context: politics