Conceited (es. Engreído)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño es muy engreído.
The boy is very conceited.
Context: daily life
No me gusta ser engreído.
I don't like to be conceited.
Context: personal feelings
Ella se siente engreída cuando gana.
She feels conceited when she wins.
Context: competition

Intermediate (B1-B2)

A veces, las personas engreídas no tienen muchos amigos.
Sometimes, conceited people don't have many friends.
Context: social relationships
El engreído siempre habla de sus logros.
The conceited person always talks about their achievements.
Context: personal characteristics
Su actitud engreída le costó la confianza de su equipo.
His conceited attitude cost him the trust of his team.
Context: work environment

Advanced (C1-C2)

La concepción del éxito puede llevar a un comportamiento engreído en algunos individuos.
The conception of success can lead to conceited behavior in some individuals.
Context: psychology
El engreído, al sentirse superior, a menudo se aísla de la realidad que lo rodea.
The conceited person, feeling superior, often isolates themselves from the surrounding reality.
Context: society
En muchas culturas, el engreído es visto con recelo, como un reflejo de inseguridades ocultas.
In many cultures, the conceited individual is viewed with suspicion, as a reflection of hidden insecurities.
Context: cultural criticism