Madman (es. Energúmeno)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El energúmeno corre rápido.
The maniac runs fast.
Context: daily life Hay un energúmeno en la película.
There is a maniac in the movie.
Context: culture El niño parece un energúmeno cuando juega.
The child looks like a maniac when he plays.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El energúmeno en el partido hizo mucho ruido.
The maniac at the game made a lot of noise.
Context: society En la fiesta, un energúmeno comenzó a bailar de manera extraña.
At the party, a maniac started dancing awkwardly.
Context: culture El energúmeno que interrumpió la reunión no dejaba hablar a nadie.
The maniac who interrupted the meeting wouldn't let anyone speak.
Context: society Advanced (C1-C2)
El energúmeno, con su comportamiento descontrolado, evidenció una realidad perturbadora en nuestra sociedad.
The maniac, with his uncontrolled behavior, highlighted a disturbing reality in our society.
Context: society El literato decidió describir al energúmeno de su novela como una alegoría de la pérdida de la razón en tiempos de crisis.
The writer decided to describe the maniac in his novel as an allegory for the loss of reason in times of crisis.
Context: culture En su discurso, el político mencionó cómo el energúmeno se ha convertido en símbolo de la frustración colectiva y el desencanto social.
In his speech, the politician mentioned how the maniac has become a symbol of collective frustration and social disillusionment.
Context: society