Curved (es. Encorvado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El árbol está encorvado por el viento.
The tree is bent by the wind.
Context: nature
El hombre encorvado camina despacio.
The bent man walks slowly.
Context: daily life
La silla es encorvada y no es cómoda.
The chair is bent and not comfortable.
Context: furniture

Intermediate (B1-B2)

La postura encorvada de la persona puede causar problemas de salud.
The bent posture of the person can cause health problems.
Context: health
El viejo puente estaba encorvado y se notaba su antigua estructura.
The old bridge was bent and its ancient structure was noticeable.
Context: architecture
Debido al peso de la mochila, mi espalda estaba encorvada durante la caminata.
Due to the weight of the backpack, my back was bent during the hike.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La figura encorvada del artista evoca una profunda melancolía y fragilidad en sus obras.
The bent figure of the artist evokes a deep melancholy and fragility in his works.
Context: art
El encorvado perfil de la montaña se erguía majestuoso contra el horizonte.
The bent silhouette of the mountain stood majestically against the horizon.
Context: nature
En su vejez, su figura se volvió encorvada, simbolizando el paso inexorable del tiempo.
In his old age, his figure became bent, symbolizing the inexorable passage of time.
Context: philosophy

Synonyms