Meet (es. Encontrarse)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me encuentro con mi amigo en el parque.
I meet my friend at the park.
Context: daily life Hoy me quiero encontrar con mi familia.
Today I want to meet my family.
Context: family Nos encontramos en la tienda después de clase.
We met at the store after class.
Context: school Intermediate (B1-B2)
A veces, es difícil encontrarse con amigos por el trabajo.
Sometimes, it's hard to meet friends because of work.
Context: daily life Me gustaría encontrarme en un café para hablar de nuestras vacaciones.
I would like to meet at a café to talk about our vacations.
Context: social Después de tantas años, nos volvimos a encontrar en una conferencia.
After so many years, we met again at a conference.
Context: professional Advanced (C1-C2)
A menudo, me encuentro en la encrucijada de decisiones que definen mi futuro.
Often, I find myself at the crossroads of decisions that define my future.
Context: philosophy Es fascinante cómo, a lo largo del tiempo, las personas pueden encontrarse en circunstancias inesperadas.
It's fascinating how, over time, people can meet in unexpected circumstances.
Context: society Al encontrarse con viejas amistades, uno revive memorias que parecían olvidadas.
When meeting old friends, one revives memories that seemed forgotten.
Context: culture