Would find (es. Encontraría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si tuviera tiempo, te encontraría en el parque.
If I had time, I would find you in the park.
Context: daily life
Yo encontraría a mi perro en el jardín.
I would find my dog in the garden.
Context: daily life
Si ayudara más, encontraría mi tarea.
If I helped more, I would find my homework.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Si estudiaras más, encontrarías respuestas más fácilmente.
If you studied more, you would find answers more easily.
Context: education
Para el proyecto, encontraría información en diferentes libros.
For the project, I would find information in different books.
Context: school
Si busco en Internet, encontraría muchas opciones para viajar.
If I search the internet, I would find many options for travel.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Si profundizara en el tema, encontraría conexiones que antes pasaban desapercibidas.
If I delved deeper into the topic, I would find connections that previously went unnoticed.
Context: academia
En un análisis exhaustivo, encontraría contradicciones que enriquecerían el debate.
In a thorough analysis, I would find contradictions that would enrich the debate.
Context: sociedad
Si se abrieran más diálogos, encontraríamos soluciones viables a problemas complejos.
If more dialogues were opened, we would find viable solutions to complex problems.
Context: sociedad