Bitterness (es. Encono)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo encono con mi amigo porque se enojó.
I have animosity with my friend because he got angry.
Context: daily life
El encono no es bueno para las relaciones.
Animosity is not good for relationships.
Context: society
A veces, el encono puede ser difícil de superar.
Sometimes, animosity can be difficult to overcome.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

El encono entre los dos rivales aumentó después del conflicto.
The animosity between the two rivals increased after the conflict.
Context: society
A pesar de su encono, decidieron dialogar para resolver sus diferencias.
Despite their animosity, they decided to talk to resolve their differences.
Context: communication
Es importante evitar el encono en un equipo de trabajo.
It's important to avoid animosity in a work team.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El encono que se genera en situaciones de larga duración puede resultar tóxico para la convivencia social.
The animosity that arises in long-lasting situations can be toxic for social coexistence.
Context: society
El encono en los debates políticos a menudo impide la búsqueda de soluciones viables.
Animosity in political debates often hinders the search for viable solutions.
Context: politics
La historia está llena de ejemplos donde el encono ha enturbiado la reconciliación entre grupos adversos.
History is full of examples where animosity has clouded reconciliation between opposing groups.
Context: history

Synonyms