Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lock him up (es. Encerrarlo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a encerrarlo en la caja.
    I am going to confine him in the box.
    Context: daily life
    No quiero encerrarlo en mi cuarto.
    I do not want to confine him in my room.
    Context: family
    El gato no puede encerrarlo fuera de la casa.
    The cat cannot be confined outside the house.
    Context: pets

    Intermediate (B1-B2)

    Es necesario encerrarlo para protegerlo de los peligros.
    It is necessary to confine him to protect him from dangers.
    Context: society
    Decidí encerrarlo en un lugar seguro mientras salgo.
    I decided to confine him in a safe place while I am out.
    Context: daily life
    El perro está encerrado en el jardín porque ha estado muy inquieto.
    The dog is confined in the yard because he has been very restless.
    Context: pets

    Advanced (C1-C2)

    La decisión de encerrarlo en el sótano fue controvertida y discutida ampliamente.
    The decision to confine him in the basement was controversial and widely discussed.
    Context: psychology
    Encerrarlo en esa habitación minimalista simboliza el aislamiento emocional que experimenta.
    Confining him in that minimalist room symbolizes the emotional isolation he experiences.
    Context: culture
    Al encerrarlo por su propia seguridad, se plantea un dilema sobre la libertad individual versus la protección.
    By confining him for his own safety, a dilemma arises about individual freedom versus protection.
    Context: philosophy

    Synonyms