Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Locked up (es. Encerrado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El perro está encerrado en la casa.
    The dog is trapped in the house.
    Context: daily life
    Juan se siente encerrado en su habitación.
    Juan feels trapped in his room.
    Context: daily life
    La niña tiene un gato encerrado en la caja.
    The girl has a cat trapped in the box.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, me siento encerrado en mis propias ideas.
    Sometimes, I feel trapped in my own ideas.
    Context: society
    Los prisioneros están encerrados en una celda.
    The prisoners are trapped in a cell.
    Context: society
    La habitación estaba encerrada y nadie podía entrar.
    The room was trapped and no one could enter.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    En la poesía contemporánea, se puede interpretar el concepto de 'encerrado' como una metáfora de la lucha interna del ser humano.
    In contemporary poetry, the concept of 'trapped' can be interpreted as a metaphor for the internal struggle of the human being.
    Context: culture
    Vivir encerrado en una burbuja social puede limitar el entendimiento de la diversidad cultural que existe fuera de ella.
    Living trapped in a social bubble can limit the understanding of the cultural diversity that exists outside it.
    Context: society
    La sensación de estar encerrado en un mundo que no se comprende totalmente puede ser paralizante para muchos individuos.
    The feeling of being trapped in a world that is not fully understood can be paralyzing for many individuals.
    Context: psychology

    Synonyms