Incarnation (es. Encarnación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La encarnación de un personaje es importante en la película.
The incarnation of a character is important in the film.
Context: cultura
En la Navidad, hablamos de la encarnación de Jesús.
At Christmas, we speak of the incarnation of Jesus.
Context: religión
La encarnación de un héroe en un cuento gusta a los niños.
The incarnation of a hero in a story appeals to children.
Context: cultura

Intermediate (B1-B2)

La encarnación en la literatura puede tener múltiples significados.
The incarnation in literature can have multiple meanings.
Context: cultura
En la filosofía, la encarnación se refiere a la manifestación de lo divino en lo humano.
In philosophy, incarnation refers to the manifestation of the divine in the human.
Context: sociedad
La encarnación de las emociones en el arte es un tema recurrente en la crítica.
The incarnation of emotions in art is a recurring theme in criticism.
Context: arte

Advanced (C1-C2)

La encarnación del ideal de justicia se manifiesta en la lucha constante por los derechos humanos.
The incarnation of the ideal of justice manifests in the constant struggle for human rights.
Context: sociedad
A través de la encarnación de sus ideas, los protagonistas revelan la complejidad del ser humano ante los dilemas éticos.
Through the incarnation of their ideas, the protagonists reveal the complexity of the human being in the face of ethical dilemmas.
Context: literatura
La conceptualización de la encarnación en el contexto de nuevas creencias desafía las nociones tradicionales de espiritualidad.
The conceptualization of incarnation in the context of new beliefs challenges traditional notions of spirituality.
Context: religión

Synonyms