Assign (es. Encargar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo encargo la pizza para la cena.
I assign the pizza for dinner.
Context: daily life
Mi madre me encarga ayudar con la limpieza.
My mother assigns me to help with the cleaning.
Context: family
Tú puedes encargar un libro en la biblioteca.
You can request a book at the library.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Le voy a encargar a Juan que compre los regalos para la fiesta.
I am going to ask Juan to buy the gifts for the party.
Context: social event
Es importante encargar las tareas a tiempo para no tener problemas.
It is important to assign tasks on time to avoid problems.
Context: work
Si tienes dudas, puedes encargar a un profesor que te ayude.
If you have doubts, you can request a teacher to help you.
Context: education

Advanced (C1-C2)

El director decidió encargar a un consultor externo la evaluación del proyecto.
The director decided to assign an external consultant for the project evaluation.
Context: business
Encargar responsabilidades a los empleados puede aumentar su compromiso con la empresa.
Assigning responsibilities to employees can increase their commitment to the company.
Context: work
Al encargar una obra, el artista debe tener claro el mensaje que quiere transmitir.
When assigning a work of art, the artist must be clear about the message they want to convey.
Context: art culture

Synonyms