I fit (es. Encajo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo encajo en este grupo.
I fit in this group.
Context: society
No encajo bien en esta ropa.
I don't fit well in these clothes.
Context: daily life
¡Qué bien encajo en este juego!
How well I fit in this game!
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Aunque a veces no me siento así, en realidad encajo en esta comunidad.
Although sometimes I don't feel this way, I actually fit in this community.
Context: society
Durante la reunión, un comentario que hice encajó perfectamente con el tema.
During the meeting, a comment I made fit perfectly with the topic.
Context: daily life
He aprendido a encajar mis habilidades con las necesidades del trabajo.
I have learned to fit my skills with the needs of the job.
Context: work

Advanced (C1-C2)

A veces siento que no encajo en los estándares impuestos por la sociedad moderna.
Sometimes I feel that I don't fit the standards imposed by modern society.
Context: society
El desafío consiste en encajar creatividad y funcionalidad en un diseño armonioso.
The challenge is to fit creativity and functionality into a harmonious design.
Context: art and design
Para lograr un equipo cohesivo, es crucial que todos los miembros encajen en su rol específico.
To achieve a cohesive team, it is crucial that all members fit into their specific roles.
Context: work

Synonyms