En la compleja estructura de una obra literaria, los personajes encajan como piezas de un intrincado rompecabezas.
In the complex structure of a literary work, the characters fit together like pieces of an intricate puzzle.
Context: literature Las teorías científicas, a menudo, encajan en un marco conceptual más amplio que trasciende disciplinas específicas.
Scientific theories often fit into a broader conceptual framework that transcends specific disciplines.
Context: science En el ámbito del arte, las distintas corrientes estéticas encajan en un diálogo que enriquece la percepción cultural.
In the realm of art, various aesthetic movements fit into a dialogue that enriches cultural perception.
Context: culture