Push (es. Empujón)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El empujón me hizo caer.
The push made me fall.
Context: daily life Recibí un empujón en la fila.
I received a push in line.
Context: daily life Le di un empujón a la puerta.
I gave the door a push.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Un empujón inesperado me llevó a conocer a nuevas personas.
An unexpected push led me to meet new people.
Context: social interaction A veces, un pequeño empujón es necesario para motivarse a uno mismo.
Sometimes, a little push is necessary to motivate oneself.
Context: personal development El empujón que recibió en el trabajo fue un cambio positivo en su carrera.
The push he received at work was a positive change in his career.
Context: career Advanced (C1-C2)
El empujón que la sociedad ofrece a sus miembros más vulnerables es fundamental para su desarrollo.
The push that society offers to its most vulnerable members is essential for their development.
Context: society A veces, un empujón metafórico es lo que se necesita para trascender las limitaciones autoimpuestas.
Sometimes, a metaphorical push is what is needed to transcend self-imposed limitations.
Context: philosophy En momentos críticos, un empujón emocional puede transformar nuestra perspectiva y abrir nuevas posibilidades.
In critical moments, an emotional push can transform our perspective and open new possibilities.
Context: personal growth