Push (es. Empujé)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Empecé a empujar la puerta con fuerza.
I started to push the door hard.
Context: daily life
Empujé el carro para ayudar a mi amigo.
I pushed the cart to help my friend.
Context: daily life
El niño empujó la pelota y la hizo rodar.
The boy pushed the ball and made it roll.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

Empecé a empujar la moto para encenderla, pero no funcionó.
I started to push the motorcycle to start it, but it didn't work.
Context: daily life
Cuando empujé la ventana, se rompió el cristal.
When I pushed the window, the glass broke.
Context: accident
Empecé a empujar a los niños en el parque para que jugasen.
I started to push the children in the park so they would play.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Empecé a empujar las fronteras del conocimiento científico, desafiando las normas establecidas.
I started to push the boundaries of scientific knowledge, challenging established norms.
Context: science
El empuje que di a la teoría fue fundamental para su aceptación en el ámbito académico.
The push I gave to the theory was crucial for its acceptance in the academic field.
Context: education
Cuando empujé a mis colegas hacia nuevas ideas, fomenté un ambiente de innovación y creatividad.
When I pushed my colleagues towards new ideas, I fostered an environment of innovation and creativity.
Context: workplace

Synonyms

  • arrojé
  • desequilibré
  • forcé
  • impulsé
  • moví