Endeavor (es. Empeñó)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella empeñó su reloj para tener dinero.
She pawned her watch to have some money.
Context: daily life
Juan empeñó su guitarra porque necesitaba ayuda.
Juan pawned his guitar because he needed help.
Context: daily life
Mi amiga empeñó un libro en la tienda.
My friend pawned a book at the store.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El banco empeñó su coche para conseguir un préstamo.
The bank pawned his car to get a loan.
Context: economy
Ella empeñó su laptop, pero no logró conseguir suficiente dinero.
She pawned her laptop, but she didn't manage to get enough money.
Context: daily life
A veces, empeñar objetos puede ser una solución temporal a los problemas financieros.
Sometimes, pawing items can be a temporary solution to financial problems.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Empeñó sus ideales a cambio de una seguridad financiera efímera, revelando la fragilidad del compromiso personal.
He pawned his ideals in exchange for fleeting financial security, revealing the fragility of personal commitment.
Context: society
La decisión de empeñar bienes valiosos a menudo conlleva un análisis profundo de las prioridades y las consecuencias futuras.
The decision to pawn valuable assets often involves a deep analysis of priorities and future consequences.
Context: economy
El empeño de su familia en mantener la herencia cultural es admirable, aunque a veces puede resultar en sacrificios personales significativos.
The family's pawn in maintaining their cultural heritage is admirable, although it can sometimes result in significant personal sacrifices.
Context: culture