I cover up (es. Embozo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El embozo es la parte de la sábana que cubre la almohada.
The bed skirting is the part of the sheet that covers the pillow.
Context: daily life Me gusta hacer un embozo bonito en mi cama.
I like to make a nice bed skirting on my bed.
Context: daily life El embozo de la mantita está muy colorido.
The bed skirting of the blanket is very colorful.
Context: home Intermediate (B1-B2)
El embozo de la cama es importante para que se vea ordenada.
The bed skirting of the bed is important for it to look tidy.
Context: daily life Durante la limpieza, revisé que el embozo estuviera limpio y en su lugar.
During the cleaning, I checked that the bed skirting was clean and in its place.
Context: home Un buen embozo puede cambiar la apariencia de toda la habitación.
A good bed skirting can change the appearance of the entire room.
Context: decoration Advanced (C1-C2)
El embozo del edredón, cuidadosamente dispuesto, añade un toque de elegancia al dormitorio.
The bed skirting of the comforter, carefully arranged, adds a touch of elegance to the bedroom.
Context: interior design Valorar la influencia del embozo en la estética del hogar es fundamental para el diseño de interiores.
Valuing the influence of bed skirting on the aesthetics of the home is essential for interior design.
Context: decorative arts El embozo, aunque parece un detalle menor, juega un papel crucial en la creación de ambientes acogedores y armónicos.
The bed skirting, although it seems a minor detail, plays a crucial role in creating cozy and harmonious environments.
Context: culture