-
> - Dictionary >
- Embestida - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Assault (es. Embestida)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El coche tuvo una embestida por detrás.
The car had an impact from behind.
Context: daily life La embestida del toro fue fuerte.
The impact of the bull was strong.
Context: culture Vi una embestida en la carretera.
I saw an impact on the road.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La embestida del animal asustó a los turistas en la feria.
The impact of the animal scared the tourists at the fair.
Context: culture El coche sufrió varios daños tras la embestida de otro vehículo.
The car suffered several damages after the impact from another vehicle.
Context: daily life Después de la embestida, decidí no volver a la zona del accidente.
After the impact, I decided not to return to the accident area.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La embestida de la tormenta provocó serios estragos en la costa, revelando la vulnerabilidad de las infraestructuras.
The impact of the storm caused serious damage along the coast, revealing the vulnerability of the infrastructure.
Context: society La embestida del hábito cultural en ciertos grupos puede desafiar las normas establecidas y generar conflictos.
The impact of cultural habits in certain groups can challenge established norms and generate conflicts.
Context: society En un contexto figurado, la embestida de las nuevas ideologías ha transformado la percepción de la política contemporánea.
In a figurative context, the impact of new ideologies has transformed the perception of contemporary politics.
Context: society