Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shipment (es. Embarque)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El embarque del avión es a las tres.
    The boarding of the plane is at three.
    Context: travel
    Necesito mi billete para el embarque.
    I need my ticket for the boarding.
    Context: travel
    El embarque de las maletas es rápido.
    The boarding of the luggage is quick.
    Context: travel

    Intermediate (B1-B2)

    El embarque en el aeropuerto comenzó puntualmente.
    The boarding at the airport started on time.
    Context: travel
    Los pasajeros deben estar listos para el embarque una hora antes.
    Passengers must be ready for boarding one hour in advance.
    Context: travel
    A veces, el embarque se retrasa debido a problemas técnicos.
    Sometimes, boarding is delayed due to technical issues.
    Context: travel

    Advanced (C1-C2)

    El embarque se llevó a cabo con una eficiencia sorprendente, minimizando el tiempo de espera para los pasajeros.
    The boarding was carried out with surprising efficiency, minimizing waiting time for passengers.
    Context: travel
    A pesar de la confusión en el mostrador, el proceso de embarque se realizó sin contratiempos gracias a la coordinación del personal.
    Despite the confusion at the counter, the boarding process went smoothly thanks to the coordination of the staff.
    Context: travel
    Los cambios en las normativas de embarque están diseñados para mejorar la seguridad, aunque muchas veces generan inconvenientes a los viajeros.
    The changes in boarding regulations are designed to improve safety, although they often create inconveniences for travelers.
    Context: society

    Synonyms