Selfish (es. Egoísta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Juan es un poco egoísta.
Juan is a little selfish.
Context: daily life
No seas egoísta, comparte tu juguete.
Don't be selfish, share your toy.
Context: children's interaction
A veces, ser egoísta no es bueno.
Sometimes, being selfish is not good.
Context: life lessons

Intermediate (B1-B2)

El egoísmo puede afectar las relaciones personales.
Selfishness can affect personal relationships.
Context: society
Ser egoísta de vez en cuando no es malo, pero hay que encontrar un equilibrio.
Being selfish once in a while is not bad, but one must find a balance.
Context: life philosophy
Las personas egoístas a menudo piensan solo en sí mismas y no en los demás.
Selfish people often think only of themselves and not of others.
Context: psychology

Advanced (C1-C2)

La naturaleza egoísta del ser humano puede conducir a un egoísmo sistemático en la sociedad moderna.
The selfish nature of human beings can lead to systematic selfishness in modern society.
Context: philosophy
En un mundo donde el individualismo prevalece, ser egoísta se ha normalizado en muchas culturas.
In a world where individualism prevails, being selfish has become normalized in many cultures.
Context: culture
El egoísmo, aunque a menudo visto como un rasgo negativo, puede ser una defensa psicológica en ciertas circunstancias.
Selfishness, though often seen as a negative trait, can be a psychological defense in certain circumstances.
Context: psychology