-
> - Dictionary >
- Edén - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Eden (es. Edén)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El edén es un lugar bonito.
The Eden is a beautiful place.
Context: culture En el edén hay muchas flores.
In the Eden, there are many flowers.
Context: nature Me imagino el edén como un jardín.
I imagine Eden as a garden.
Context: imagination Intermediate (B1-B2)
El concepto del edén aparece en muchas religiones.
The concept of Eden appears in many religions.
Context: religion En la literatura, el edén simboliza un lugar de paz y felicidad.
In literature, Eden symbolizes a place of peace and happiness.
Context: literature La idea de edén nos invita a reflexionar sobre el paraíso perdido.
The idea of Eden invites us to reflect on the lost paradise.
Context: philosophy Advanced (C1-C2)
El edén, como representación del paraíso terrenal, ha sido objeto de diversas interpretaciones filosóficas a lo largo de la historia.
Eden, as a representation of earthly paradise, has been subject to various philosophical interpretations throughout history.
Context: philosophy En el contexto literario, el edén puede representar no solo un lugar ideal, sino también las aspiraciones humanas más profundas y su conexión con lo divino.
In the literary context, Eden can represent not only an ideal place but also the deepest human aspirations and their connection to the divine.
Context: literature La noción de edén invita a explorar la dualidad entre la pérdida y el deseo de retorno a un estado primordial de felicidad.
The notion of Eden invites exploration of the duality between loss and the desire to return to a primordial state of happiness.
Context: philosophy