Emphasis (es. Énfasis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El maestro pone énfasis en la importancia de leer.
The teacher places emphasis on the importance of reading.
Context: education
En la clase, se hace énfasis en la gramática.
In class, emphasis is placed on grammar.
Context: education
Debemos dar énfasis al trabajo en equipo.
We must place emphasis on teamwork.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El profesor hizo énfasis en que todos los estudiantes deben participar.
The professor made emphasis that all students should participate.
Context: education
Es necesario dar énfasis a la importancia de cuidar el medio ambiente.
It is necessary to place emphasis on the importance of caring for the environment.
Context: society
En su discurso, el líder puso énfasis en la unidad del país.
In his speech, the leader placed emphasis on the unity of the country.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

El autor utiliza el énfasis como una herramienta retórica para captar la atención del lector.
The author uses emphasis as a rhetorical tool to capture the reader's attention.
Context: literature
Al analizar su obra, es crucial entender el énfasis que pone en las desigualdades sociales.
When analyzing his work, it is crucial to understand the emphasis he places on social inequalities.
Context: culture
El énfasis en el diálogo intercultural es fundamental para construir sociedades inclusivas.
Emphasis on intercultural dialogue is essential for building inclusive societies.
Context: society

Synonyms