Give it to you (es. Dártelo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Te quiero dártelo, pero no puedo.
I want to give it to you, but I can't.
Context: daily life Si quieres, puedo dártelo ahora.
If you want, I can give it to you now.
Context: daily life Voy a dártelo más tarde.
I will give it to you later.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es importante dártelo cuando estés listo.
It's important to give it to you when you are ready.
Context: society Si confías en mí, te lo puedo dártelo fácil.
If you trust me, I can give it to you easily.
Context: relationships Aunque me cueste trabajo, quiero dártelo como regalo.
Even though it may be hard for me, I want to give it to you as a gift.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El acto de dártelo implica una gran responsabilidad de mi parte.
The act of giving it to you implies a great responsibility on my part.
Context: philosophy Mientras más reflexiono sobre el significado de dártelo, más me doy cuenta de la conexión entre ambas partes.
The more I reflect on the meaning of giving it to you, the more I realize the connection between both parties.
Context: psychology Dártelo no es solamente un gesto material, sino una manifestación de mis sentimientos más profundos.
Giving it to you is not just a material gesture, but a manifestation of my deepest feelings.
Context: relationships