Hard (es. Duró)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El pan dura más si es muy duro.
Bread lasts longer if it's very hard.
Context: daily life
Hoy hace mucho frío, el viento es muy duro.
Today it's very cold; the wind is very hard.
Context: weather
Mi tarea fue muy dura esta semana.
My homework was very hard this week.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El examen de matemáticas fue realmente duro y muchos estudiantes se sintieron nerviosos.
The math exam was really hard and many students felt nervous.
Context: education
La vida en la ciudad puede ser dura por el ritmo acelerado.
Life in the city can be hard due to the fast pace.
Context: society
Entrenar para una maratón es un proceso duro que requiere dedicación.
Training for a marathon is a hard process that requires dedication.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

La experiencia de pérdidas durante la crisis económica fue dura y transformadora para muchas familias.
The experience of losses during the economic crisis was hard and transformative for many families.
Context: society
A veces, el camino hacia el éxito es duro y lleno de desafíos inesperados.
Sometimes, the path to success is hard and filled with unexpected challenges.
Context: personal development
La crítica al sistema laboral se ha vuelto duro, resaltando la necesidad de una reforma urgente.
Criticism of the labor system has become hard, highlighting the urgent need for reform.
Context: society

Synonyms

  • continuó
  • perduró
  • persistió