Lasted (es. Duraron)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Las vacaciones duraron dos semanas.
The vacation lasted two weeks.
Context: daily life
Las flores duraron mucho tiempo.
The flowers lasted a long time.
Context: nature
Los juegos duraron solo una hora.
The games lasted only an hour.
Context: leisure
Mis clases de español duraron un mes.
My Spanish classes lasted a month.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Las conversaciones que tuvimos duraron hasta la noche.
The conversations we had lasted until night.
Context: social interaction
Los proyectos que iniciamos duraron más de lo esperado.
The projects we started lasted longer than expected.
Context: work
Las vacaciones de verano duraron tres semanas, pero pasaron muy rápido.
The summer vacation lasted three weeks, but it went by very quickly.
Context: daily life
Los efectos del tratamiento duraron un tiempo considerable.
The effects of the treatment lasted a considerable amount of time.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Las discusiones acerca de la política actual duraron horas, reflejando la pasión de los participantes.
The discussions about current politics lasted hours, reflecting the participants' passion.
Context: society
Los cambios en la legislación duraron más de lo anticipado, generando un debate intenso en la comunidad.
The changes in legislation lasted longer than anticipated, generating intense debate in the community.
Context: politics
Las relaciones humanas a menudo duraron más allá de los intereses momentáneos, revelando la profundidad de los lazos afectivos.
Human relationships often lasted beyond momentary interests, revealing the depth of emotional bonds.
Context: psychology
Las manifestaciones culturales duraron generaciones, moldeando la identidad de un pueblo a lo largo del tiempo.
Cultural manifestations lasted generations, shaping the identity of a people over time.
Context: culture

Synonyms