Duplicate (es. Duplicado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El documento tiene un duplicado.
The document has a duplicate.
Context: daily life
Yo tengo un duplicado de mi tarjeta de identidad.
I have a duplicate of my ID card.
Context: daily life
El maestro me pidió un duplicado de mi tarea.
The teacher asked me for a duplicate of my homework.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Es importante que guardemos un duplicado de cada contrato firmado.
It's important that we keep a duplicate of each signed contract.
Context: business
El duplicado del pasaporte es necesario para viajar.
The duplicate of the passport is necessary for travel.
Context: travel
Algunas universidades piden un duplicado de los certificados de estudios.
Some universities require a duplicate of the academic certificates.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La existencia de un duplicado de documentos legales puede ser crucial en caso de pérdida.
The existence of a duplicate of legal documents can be crucial in case of loss.
Context: legal
Un duplicado puede servir como respaldo ante circunstancias imprevistas.
A duplicate can serve as backup in unforeseen circumstances.
Context: finance
Es fundamental que las empresas mantengan un sistema organizado para gestionar los duplicados de sus archivos digitales.
It's essential for companies to maintain an organized system to manage the duplicates of their digital files.
Context: business