Me duele mucho el brazo después de hacer ejercicio.
My arm hurts a lot after working out.
Context: health Si me duele la cabeza, prefiero descansar un poco.
If my head hurts, I prefer to rest a bit.
Context: daily life A veces, el desamor duele más que una herida física.
Sometimes, heartbreak hurts more than a physical injury.
Context: emotions