Doubtful (es. Dudoso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El resultado del examen es dudoso.
The result of the exam is doubtful.
Context: education
Su respuesta fue dudosa.
His response was doubtful.
Context: daily life
Tengo dudas, así que es dudoso.
I have doubts, so it's doubtful.
Context: feelings

Intermediate (B1-B2)

La información que me dieron es dudosa y no quiero confiar en ella.
The information I was given is doubtful and I don't want to trust it.
Context: society
Es dudoso que lleguemos a un acuerdo si no hablamos.
It's doubtful that we will reach an agreement if we don't talk.
Context: negotiation
El proyecto es dudoso, ya que los fondos no están asegurados.
The project is doubtful, as the funds are not secured.
Context: business

Advanced (C1-C2)

La justificación presentada por el autor es dudosa y carece de fundamentos sólidos.
The justification presented by the author is doubtful and lacks solid foundations.
Context: academic writing
A pesar de las evidencias, su actitud sigue siendo dudosa, lo que genera desconfianza.
Despite the evidence, his attitude remains doubtful, which generates distrust.
Context: psychology
El impacto de la política económica actual es dudoso, y muchos expertos advierten sobre las posibles repercusiones negativas.
The impact of the current economic policy is doubtful, and many experts warn about the potential negative repercussions.
Context: economics