Doubt it (es. Dudarlo)

Translation into English

Tú siempre ganas, no hay duda de ello.

You always win; there is no doubt about it.

No dudo que tú puedes hacerlo.

I don't doubt that you can do it.

Si quieres, podemos ir a la playa, no lo dudo.

If you want, we can go to the beach; I don't doubt it.

Dudo que llueva hoy.

I doubt it will rain today.

Dudo que ellos lleguen a tiempo debido al tráfico.

I doubt that they will arrive on time due to traffic.

No dudo en recomendar este libro, es excelente.

I don't doubt recommending this book; it is excellent.

A veces dudo de mis decisiones, pero confío en mi intuición.

Sometimes I doubt my decisions, but I trust my intuition.

Dudarlo es normal cuando se enfrenta a una gran elección.

Doubting it is normal when facing a big choice.

Dudarlo es poner en tela de juicio nuestras propias certezas.

Doubting it means questioning our own certainties.

En el ámbito de la ciencia, no dudarlo implica una fe ciega en los datos.

In the realm of science, not doubting it implies a blind faith in the data.

La capacidad de dudarlo se convierte en un signo de madurez intelectual.

The ability to doubt it becomes a sign of intellectual maturity.

Al dudarlo, nos acercamos a la esencia de la incertidumbre humana.

By doubting it, we approach the essence of human uncertainty.