Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Painfully (es. Dolorosamente)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me duele el brazo y, dolorosamente, no puedo jugar.
    My arm hurts and, painfully, I can't play.
    Context: daily life
    Ella se sintió dolorosamente triste por la noticia.
    She felt painfully sad about the news.
    Context: emotions
    Caminé dolorosamente después de la caída.
    I walked painfully after the fall.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    La partida de su mejor amigo la dejó dolorosamente afectada.
    The departure of her best friend left her painfully affected.
    Context: emotions
    Recordar ese evento, dolorosamente, trae lágrimas a mis ojos.
    Remembering that event, painfully, brings tears to my eyes.
    Context: memories
    Dolorosamente, el tiempo no cura todas las heridas.
    Painfully, time does not heal all wounds.
    Context: philosophy

    Advanced (C1-C2)

    Dolorosamente consciente de su vulnerabilidad, decidió enfrentar sus miedos.
    Painfully aware of her vulnerability, she decided to face her fears.
    Context: personal growth
    La experiencia, dolorosamente amarga, lo llevó a una profunda reflexión sobre la vida.
    The experience, painfully bitter, led him to a deep reflection on life.
    Context: philosophy
    Dolorosamente, el paso del tiempo arrastra consigo los sueños de juventud.
    Painfully, the passage of time drags along the dreams of youth.
    Context: literature

    Synonyms