Excuse me (es. Dispénseme)

Translation into English

Dispénseme, no quise interrumpir.

Excuse me, I didn't mean to interrupt.

Por favor, dispénseme si llego tarde.

Please, excuse me if I'm late.

Dispénseme, pero no entiendo la pregunta.

Excuse me, but I don't understand the question.

Dispénseme, estoy teniendo un día difícil y no puedo concentrarme.

Excuse me, I'm having a difficult day and can't concentrate.

Si le ofendí, le pido que me dispénseme sinceramente.

If I offended you, I sincerely ask you to excuse me.

Dispénseme, me parece que hay un malentendido entre nosotros.

Excuse me, it seems there is a misunderstanding between us.

Dispénseme, pero la ética del debate exige una disensión constructiva.

Excuse me, but the ethics of debate require constructive dissent.

Le ruego que me dispénseme por mi falta de consideración en esta ocasión tan delicada.

I urge you to excuse me for my lack of consideration in this delicate situation.

Si me permite, dispénseme, pues mi intención era colaborar y no complicar la situación.

If you allow me, excuse me, as my intention was to help and not complicate the situation.