Shot (es. Disparo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El disparo suena muy fuerte.
The shot sounds very loud.
Context: daily life Escuché un disparo anoche.
I heard a shot last night.
Context: daily life El policía hizo un disparo al aire.
The police officer fired a shot in the air.
Context: society El disparo de la pistola me asustó.
The shot from the gun startled me.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El disparo en la galería de tiro fue muy preciso.
The shot at the shooting range was very accurate.
Context: sport Tras el disparo, todos miraron hacia la dirección del sonido.
After the shot, everyone looked toward the direction of the sound.
Context: daily life El disparo de un arma puede tener consecuencias trágicas.
The shot from a weapon can have tragic consequences.
Context: society A veces, un disparo puede ser solo un aviso y no un ataque.
Sometimes, a shot may just be a warning and not an attack.
Context: society Advanced (C1-C2)
El disparo resonó en la montaña, evocando un eco que parecía eterno.
The shot echoed in the mountain, evoking an echo that seemed eternal.
Context: literature En el contexto de la guerra, un disparo puede determinar el destino de muchas vidas.
In the context of war, a shot can determine the fate of many lives.
Context: society El artista capturó la inmediatez de un disparo en su obra, simbolizando la fugacidad de la vida.
The artist captured the immediacy of a shot in their work, symbolizing the fleeting nature of life.
Context: art El reduccionismo en la interpretación de un disparo puede llevar a malentendidos sobre su verdadera naturaleza.
Reductionism in the interpretation of a shot can lead to misunderstandings about its true nature.
Context: philosophy