Folly (es. Disparate)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El disparate es una idea loca.
Nonsense is a crazy idea.
Context: daily life
No entiendo tu disparate.
I don't understand your nonsense.
Context: conversation
Decir que el cielo es verde es un disparate.
Saying that the sky is green is nonsense.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Hacer un disparate puede causar problemas en un grupo.
Doing something nonsense can cause problems in a group.
Context: society
A veces, un disparate puede ser divertido en una conversación.
Sometimes, nonsense can be fun in a conversation.
Context: daily life
Me parece un disparate que no quieras viajar en vacaciones.
It seems nonsense to me that you don't want to travel on vacation.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

El disparate que expone la teoría revela una desconexión entre la lógica y la emoción.
The nonsense that the theory exposes reveals a disconnection between logic and emotion.
Context: philosophy
Argumentar que el conocimiento es irrelevante es un disparate intelectual que socava el progreso.
Arguing that knowledge is irrelevant is an intellectual nonsense that undermines progress.
Context: education
El análisis del disparate en la literatura contemporánea pone de manifiesto las contradicciones del ser humano.
The analysis of nonsense in contemporary literature highlights the contradictions of being human.
Context: literature

Synonyms