Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hide (es. Disimular)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella intenta disimular su tristeza.
    She tries to conceal her sadness.
    Context: daily life
    Él disimula su risa cuando le dicen un chiste.
    He conceals his laughter when he's told a joke.
    Context: daily life
    No puedo disimular lo feliz que estoy.
    I can't conceal how happy I am.
    Context: emotions

    Intermediate (B1-B2)

    Trató de disimular su nerviosismo antes de hablar en público.
    He tried to conceal his nervousness before speaking in public.
    Context: society
    A veces, las personas disimulan sus verdaderos sentimientos por temor al rechazo.
    Sometimes, people conceal their true feelings for fear of rejection.
    Context: emotions
    Es difícil disimular el enojo cuando se siente tan fuerte.
    It's hard to conceal anger when it feels so strong.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    El arte de disimular las emociones es una habilidad que muchos dominan en el ámbito profesional.
    The art of concealing emotions is a skill that many master in the professional realm.
    Context: society
    Disimular intenciones puede ser un recurso útil en negociaciones complejas.
    Concealing intentions can be a useful tactic in complex negotiations.
    Context: business
    La capacidad de disimular no siempre es vista con buenos ojos, ya que puede llevar a la manipulación.
    The ability to conceal is not always viewed favorably, as it can lead to manipulation.
    Context: psychology

    Synonyms