Discretion (es. Discrecion)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La discreción es importante cuando hablo con amigos.
Discretion is important when I talk to friends.
Context: daily life
Mi madre siempre me dice que debo tener discreción.
My mother always tells me that I should exercise discretion.
Context: family
A veces, la discreción es mejor que decir todo.
Sometimes, discretion is better than saying everything.
Context: social skills

Intermediate (B1-B2)

Es fundamental ejercer discreción al manejar información sensible.
It is essential to practice discretion when handling sensitive information.
Context: society
La discreción en el trabajo puede mejorar las relaciones entre compañeros.
Discretion at work can improve relationships among colleagues.
Context: work
Actuar con discreción a menudo evita malentendidos en la comunicación.
Acting with discretion often prevents misunderstandings in communication.
Context: social interaction

Advanced (C1-C2)

La discreción, lejos de ser una simple elección, se erige como un valor esencial en las interacciones humanas complejas.
Discretion, far from being a simple choice, stands as an essential value in complex human interactions.
Context: psychology
En el ámbito profesional, la discreción puede ser la diferencia entre el éxito y el fracaso de una negociación.
In the professional realm, discretion can be the difference between the success and failure of a negotiation.
Context: business
La ausencia de discreción en asuntos confidenciales puede resultar en consecuencias irreparables.
The absence of discretion in confidential matters can result in irreparable consequences.
Context: law