Addressed (es. Dirigido)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El libro está dirigido a los niños.
The book is directed at children.
Context: daily life El programa es dirigido por un buen maestro.
The program is directed by a good teacher.
Context: education Este mensaje está dirigido a todos.
This message is directed to everyone.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La película está dirigida a un público adolescente.
The movie is directed at a teenage audience.
Context: culture El proyecto ha sido dirigido por un equipo de expertos.
The project has been directed by a team of experts.
Context: work Los comentarios deben ser dirigidos a mejorar el clima laboral.
The comments should be directed towards improving the work environment.
Context: work Advanced (C1-C2)
El programa ha sido dirigido magistralmente, capturando la atención del espectador desde el inicio.
The program has been directed masterfully, capturing the viewer's attention from the start.
Context: art Los esfuerzos de desarrollo deben ser dirigidos hacia la inclusión social y la igualdad de oportunidades.
Development efforts must be directed towards social inclusion and equality of opportunity.
Context: society El debate fue dirigido de manera brillante, evidenciando las complejidades del tema en cuestión.
The debate was directed brilliantly, highlighting the complexities of the issue at hand.
Context: society