Flood (es. Diluvio)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Después de un diluvio, el suelo está muy mojado.
After a deluge, the ground is very wet.
Context: daily life El diluvio causó muchos problemas en la ciudad.
The deluge caused many problems in the city.
Context: environment Durante el diluvio, vi muchas gotas de agua.
During the deluge, I saw many drops of water.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
El diluvio que ocurrió la semana pasada inundó varias casas.
The deluge that occurred last week flooded several houses.
Context: society Después de un diluvio fuerte, los ríos pueden desbordarse.
After a strong deluge, rivers can overflow.
Context: environment El diluvio afectó a la población, causando daños materiales.
The deluge affected the population, causing material damage.
Context: society Advanced (C1-C2)
El diluvio se ha interpretado a menudo como una metáfora de la purificación en diversas culturas.
The deluge has often been interpreted as a metaphor for purification in various cultures.
Context: culture Tras el diluvio, se llevó a cabo una reflexión profunda sobre la vulnerabilidad de nuestras infraestructuras ante fenómenos naturales.
After the deluge, a deep reflection took place on the vulnerability of our infrastructure to natural phenomena.
Context: environment El diluvio de los relatos antiguos tiene connotaciones que trascienden la mera descripción de un fenómeno meteorológico.
The deluge of ancient tales has connotations that transcend the mere description of a meteorological phenomenon.
Context: literature Synonyms
- torrente
- aguacero
- chaparrón
- inundación