Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deigned (es. Dignaba)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él se dignaba a ayudar a sus amigos.
    He deigned to help his friends.
    Context: daily life
    Ella se dignaba a hablar con nosotros.
    She deigned to speak with us.
    Context: society
    No se dignaba a perder tiempo en cosas tontas.
    He did not deign to waste time on silly things.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A pesar de su éxito, él nunca se dignaba a presumir de sus logros.
    Despite his success, he never deigned to boast about his achievements.
    Context: society
    Ella se dignaba a atender a todos, sin importar su condición social.
    She deigned to attend to everyone, regardless of their social status.
    Context: society
    Se dignaba a escuchar las opiniones de sus colegas antes de tomar decisiones.
    He deigned to listen to his colleagues' opinions before making decisions.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Aun en su posición elevada, se dignaba a recordar sus raíces humildes.
    Even in his high position, he deigned to remember his humble roots.
    Context: culture
    El líder, al dignarse a hablar con el pueblo, demostró su humildad y cercanía.
    The leader, by deigning to speak with the people, demonstrated his humility and approachability.
    Context: politics
    Fue en esa ocasión que él se dignaba a reflexionar sobre el significado de su poder.
    It was on that occasion that he deigned to reflect on the meaning of his power.
    Context: philosophy

    Synonyms