Difficult (es. Dificultoso)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Este problema es muy dificultoso.
This problem is very difficult.
Context: daily life
El examen fue dificultoso para mí.
The exam was difficult for me.
Context: education
A veces, aprender un idioma es dificultoso.
Sometimes, learning a language is difficult.
Context: language learning

Intermediate (B1-B2)

El proyecto se volvió dificultoso cuando perdimos algunos datos.
The project became difficult when we lost some data.
Context: work
Lograr la meta fue dificultoso, pero al final lo conseguimos.
Reaching the goal was difficult, but in the end, we succeeded.
Context: personal achievement
A veces, los cambios en la vida son dificultosos, pero necesarios.
Sometimes, changes in life are difficult, but necessary.
Context: personal reflection

Advanced (C1-C2)

La complejidad del análisis político puede resultar dificultoso en una sociedad polarizada.
The complexity of political analysis can be difficult in a polarized society.
Context: politics
Abordar problemas éticos en la tecnología se vuelve dificultoso debido a la rápida evolución de las normas y regulaciones.
Addressing ethical issues in technology becomes difficult due to the rapid evolution of norms and regulations.
Context: technology
La búsqueda del sentido de la vida es una tarea dificultosa que ha desafiado a filósofos a lo largo de la historia.
The search for the meaning of life is a difficult task that has challenged philosophers throughout history.
Context: philosophy