Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hardly (es. Difícilmente)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Difícilmente puedo ir a la fiesta.
    Hardly can I go to the party.
    Context: daily life
    El examen es difícil, y dificilmente estudiaré a tiempo.
    The exam is difficult, and I will hardly study on time.
    Context: education
    Difícilmente entiendo este problema de matemáticas.
    Hardly do I understand this math problem.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Difícilmente podré encontrar un libro que me guste más que este.
    Hardly will I be able to find a book I like more than this one.
    Context: culture
    A veces, las cosas difíciles son las que más valen la pena, aunque dificilmente se aprecien.
    Sometimes, difficult things are the ones that are most worthwhile, even though they are hardly appreciated.
    Context: philosophy
    Los problemas se resuelven dificilmente si no trabajamos en equipo.
    Problems are resolved hardly if we do not work as a team.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    En una sociedad donde la tolerancia escasea, el diálogo se establece dificilmente entre opuestos.
    In a society where tolerance is scarce, dialogue is established hardly between opposing sides.
    Context: society
    Los logros que son dificilmente alcanzables suelen ser los que nos brindan un mayor sentido de satisfacción personal.
    Achievements that are hardly attainable tend to give us the greatest sense of personal satisfaction.
    Context: psychology
    El cambio climático es un fenómeno que, si no se aborda con seriedad, dificilmente podrá revertirse en el futuro.
    Climate change is a phenomenon that, if not taken seriously, will hardly be reversible in the future.
    Context: environment

    Synonyms

    • arduamente
    • con dificultad
    • poco fácilmente