Differentiate (es. Diferenciar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

No puedo diferenciar entre el rojo y el verde.
I can't differentiate between red and green.
Context: daily life
Es fácil diferenciar a los perros de los gatos.
It's easy to differentiate dogs from cats.
Context: daily life
Los niños necesitan aprender a diferenciar los colores.
Children need to learn to differentiate colors.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Es importante diferenciar entre lo real y lo ficticio en una historia.
It's important to differentiate between what is real and what is fictional in a story.
Context: literature
Los profesores ayudan a los estudiantes a diferenciar conceptos complejos.
Teachers help students to differentiate complex concepts.
Context: education
Debemos diferenciar entre los diferentes tipos de arte para apreciarlos mejor.
We must differentiate between the different types of art to appreciate them better.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Diferenciar los matices de una obra de arte requiere una comprensión profunda de su contexto histórico y cultural.
Differentiating the nuances of a work of art requires a deep understanding of its historical and cultural context.
Context: art
En un mundo globalizado, es esencial diferenciar entre las múltiples identidades culturales presentes en la sociedad.
In a globalized world, it is essential to differentiating the multiple cultural identities present in society.
Context: society
El desafío de diferenciar entre la ética profesional y personal puede complicar la toma de decisiones en el ámbito laboral.
The challenge of differentiating between professional and personal ethics can complicate decision-making in the workplace.
Context: professional

Synonyms