Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dialect (es. Dialecto)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    En España hay muchos dialectos.
    In Spain, there are many dialects.
    Context: culture
    El español tiene un dialecto en cada país.
    Spanish has a dialect in every country.
    Context: language
    Mi abuela habla un dialecto de su región.
    My grandmother speaks a dialect from her region.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Cada dialecto español tiene su propia forma de hablar.
    Each Spanish dialect has its own way of speaking.
    Context: language
    Aprender sobre dialectos puede ayudarnos a entender mejor una cultura.
    Learning about dialects can help us better understand a culture.
    Context: culture
    Los dialectos a menudo reflejan la historia y la identidad de una comunidad.
    Dialects often reflect the history and identity of a community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    El dialecto no solo es una variante del idioma, sino un espejo de la diversidad cultural.
    The dialect is not just a variant of the language, but a mirror of cultural diversity.
    Context: linguistics
    El estudio de los dialectos revela las dinámicas socioeconómicas que moldean las lenguas.
    The study of dialects reveals the socioeconomic dynamics that shape languages.
    Context: linguistics
    A través del análisis de un dialecto, se pueden descubrir matices de identidad y pertenencia en las comunidades hablantes.
    Through the analysis of a dialect, nuances of identity and belonging in speaker communities can be discovered.
    Context: culture

    Synonyms

    • formación dialectal
    • habla regional
    • idiolecto
    • variedad lingüística