Give me back (es. Devuelveme)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

¡Devuélveme mi libro, por favor!
Give back my book, please!
Context: daily life
Devuélveme el juguete que me prestaste.
Give back the toy you lent me.
Context: children
¿Cuándo me devuelves el dinero?
When will you give back the money?
Context: finance

Intermediate (B1-B2)

Después de que termines, me devuelves la computadora que necesitas.
After you finish, give back the computer you need.
Context: technology
Espero que me devuelvas los documentos que te presté la semana pasada.
I hope you give back the documents I lent you last week.
Context: work
Si no me devuelves el coche pronto, tendré que buscar otra solución.
If you don’t give back the car soon, I will have to look for another solution.
Context: transport

Advanced (C1-C2)

La promesa de devolverme el proyecto a tiempo muestra un compromiso serio con la colaboración.
The promise to give back the project on time demonstrates a serious commitment to collaboration.
Context: business
En el contexto de relaciones interpersonales, el acto de devolverme mis pertenencias es fundamental para restaurar la confianza.
In the context of interpersonal relationships, the act of giving back my belongings is fundamental for restoring trust.
Context: society
Al pedirme que me devuelvas mis ideas, te estás apropiando de mis pensamientos y esfuerzos creativos.
By asking me to give back my ideas, you are appropriating my thoughts and creative efforts.
Context: culture

Synonyms

  • devuélveme
  • regrésame
  • restitúyeme