Stopped (es. Detúvose)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El árbol detúvose al ver el viento.
The tree paused when it saw the wind.
Context: nature Cuando llueve, la clase detúvose un momento.
When it rains, the class paused for a moment.
Context: school El río detúvose antes de caer en la cascada.
The river paused before falling into the waterfall.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
El diálogo detúvose cuando alguien interrumpió inesperadamente.
The dialogue paused when someone unexpectedly interrupted.
Context: society En la reunión, la discusión detúvose para permitir que todos opinaran.
In the meeting, the discussion paused to allow everyone to give their opinion.
Context: work El avance del proyecto detúvose debido a falta de recursos.
The progress of the project paused due to lack of resources.
Context: business Advanced (C1-C2)
La historia, a medida que se desarrollaba, detúvose en un punto crucial, revelando verdades inesperadas.
The story, as it developed, paused at a crucial point, revealing unexpected truths.
Context: literature Detúvose el tiempo en la conversación, como si el mundo exterior hubiera desaparecido por completo.
Paused was the time in the conversation, as if the outside world had completely disappeared.
Context: philosophy La obra de arte, a través de sus matices, detúvose ante los ojos del espectador, invitándolo a una reflexión profunda.
The artwork, through its nuances, paused before the eyes of the viewer, inviting him to deep reflection.
Context: art