Detonate (es. Detonar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

No quiero detonar los fuegos artificiales.
I don’t want to detonate the fireworks.
Context: celebration
Los petardos detonan con ruido fuerte.
The firecrackers detonate with a loud noise.
Context: celebration
El cohete va a detonar en el cielo.
The rocket is going to detonate in the sky.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Los expertos deben detonar la carga explosiva de forma segura.
Experts must detonate the explosive charge safely.
Context: safety
Detonar un explosivo requiere entrenamiento especial.
Detonating an explosive requires special training.
Context: safety
El sonido de detonar un fuego artificial asustó a los niños.
The sound of detonating a firework scared the children.
Context: celebration

Advanced (C1-C2)

Detonar una bomba en un lugar público puede tener consecuencias devastadoras.
Detonating a bomb in a public place can have devastating consequences.
Context: society
En el análisis de riesgo, detonar en el momento adecuado es crucial para minimizar daños.
In the risk assessment, detonating at the right moment is crucial to minimize damage.
Context: safety
El acto de detonar explosivos en un entorno urbano plantea dilemas éticos importantes.
The act of detonating explosives in an urban environment raises important ethical dilemmas.
Context: society

Synonyms