Detonation (es. Detonación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Oí una detonación en la calle.
I heard a detonation in the street.
Context: daily life
La detonación fue muy fuerte.
The detonation was very loud.
Context: daily life
Las luces se apagaron después de la detonación.
The lights went out after the detonation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La detonación de la bomba causó mucho daño en la ciudad.
The detonation of the bomb caused a lot of damage in the city.
Context: society
Los testigos informaron sobre una fuerte detonación cerca de la estación.
Witnesses reported a loud detonation near the station.
Context: society
La investigación reveló que la detonación fue intencionada.
The investigation revealed that the detonation was intentional.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La detonación controlada en la mina fue un éxito, demostrando la pericia técnica del equipo.
The controlled detonation in the mine was a success, demonstrating the technical expertise of the team.
Context: industry
A raíz de la detonación, los expertos plantearon teorías sobre el impacto ambiental de tales explosiones.
Following the detonation, experts raised theories about the environmental impact of such explosions.
Context: environment
La detonación, aunque planificada, levantó preocupaciones sobre la seguridad pública y la respuesta inmediata de las autoridades.
The detonation, although planned, raised concerns about public safety and the immediate response of the authorities.
Context: society

Synonyms